Il nuovo ospedale Bufalini è una infrastruttura urbana strategica per la città di Cesena e l’area della Romagna, con cui potenziare i servizi ospedalieri attuali e crearne di nuovi e rispondere al meglio alle esigenze di salute pubblica e cura dei pazienti, del personale e dell’organizzazione sanitaria. Attraverso la realizzazione del nuovo Bufalini, il territorio cesenate e romagnolo sarà dotato di un nuovo polo ospedaliero di rilievo regionale e altamente accessibile, collocato a nord-est del centro urbano nei pressi del casello autostradale dell’A14 a sud di Cesena.
Questa localizzazione è l’esito di un lungo dibattito locale e di un iter tecnico avviati a partire dal 2016 e che dopo tre anni - nel 2019 - hanno portato l’Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna, il Comune di Cesena, la Provincia di Forlì-Cesena e la Regione Emilia-Romagna a siglare un importante Accordo territoriale che garantisce al futuro ospedale possibilità di crescita ed elevata accessibilità. 

Nell’ambito del procedimento di approvazione del progetto definitivo del nuovo Bufalini, l'Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna - il promotore dell’intervento - e il Comune di Cesena - ente responsabile del procedimento urbanistico - attivano strumenti di informazione e divulgazione rivolti alla città e propedeutici all'invio delle osservazioni.

Al momento il procedimento di approvazione del progetto è interrotto.
L'AUSL della Romagna, ente proponente del progetto del Nuovo Bufalini, ha fatto pervenire al Comune di Cesena in data 3 marzo 2023 la “Richiesta di interruzione termini del procedimento” allo scopo di adeguare il progetto a quanto emerso in fase di Conferenza dei Servizi.
Il riavvio del procedimento sarà accompagnato da nuova indizione di Conferenza dei Servizi. Contestualmente sarà riavviato il periodo delle Osservazioni previste per legge.